Burda-jubileumproject. Corsage en Bermuda uit het tijdschrift Burda 2/1987

Send

Als afgestudeerd aan het London College of Fashion gelooft het Russische diner Masha Tsigal dat corsage weer in de trend is.

Masha Tsigal: "Het is zowel sportief als vrouwelijk!"

Toen we Masha Tsigal vroegen om een van de Burda-modellen uit 1987 te presenteren, aarzelde de ontwerper niet om een sexy corsage te kiezen in combinatie met brede bermuda's. Ooit was deze kit ongelooflijk populair bij lezers.

Hoe relevant is zo'n ensemble tegenwoordig?

Het is interessant om naar het oude tijdschrift te kijken en te begrijpen dat mode echt cyclisch is: zowel de corsagetop als de shorts zijn onmisbaar in de zomer van 2017. Een crop top, dat wil zeggen een strapless verkorte top met een benadrukte borst- en taillelijn, is een zeer vrouwelijk kledingstuk dat goed past bij volumineuze rokken en trainingsbroeken. Het is onmisbaar voor een sport-chique stijl. De set met Bermuda is ook leuk voor mij. Grote sieraden zijn ook relevant - enorme oorbellen en een strohoed. Dit is een lichte outfit waar je op vakantie kunt wandelen of vrienden kunt ontmoeten op het zomerterras. Als u echter 's ochtends naar uw werk moet gaan, kunt u er rustig een jas of trenchcoat bovenop gooien die uw blote schouders verbergt.

Hoe kan ik deze kit upgraden?

Ik stel voor om het te "breken" en een optie te maken met een rok of om beide dingen aan te vullen met een volumineus spijkerjack.Een charmante mix van prints - stippen en strepen - kan nu veilig worden gebruikt. Let op zacht denim: het is niet alleen blauw, maar ook wit en zelfs roze. Je kunt niet verlegen zijn en jezelf een mooie zomerkit naaien. Roze is mijn favoriete kleur en zo'n corsage ziet er erg vrouwelijk uit.

Schets van Masha Tsigal

Wat geeft vrouwen de mogelijkheid om te naaien?

Naaien is een echte meditatieve praktijk. Het is geen toeval dat vrouwen van alle klassen vroeger konden naaien, breien en borduren. Nu zijn deze vaardigheden een beetje naar de achtergrond verdwenen, maar het is in onze macht om ze nieuw leven in te blazen. Ik ben het meest geïnteresseerd in borduren en breien, maar helaas is het uiterst zeldzaam om er tijd aan te besteden, omdat ze speciaal geduld vereisen. Ik hou meer van schilderen en decoreren, daarom ben ik gekomen om te ontwerpen.

Masha Tsigal geeft de voorkeur aan mode die 'gedragen' kan worden

MASHA TSIGAL collectie lente-zomer 2017

Wat vind je van Burda Magazine?

Het is erg prettig om het weer in mijn handen te houden: het was van het Burda-patroon dat ik mijn eerste dingen naaide. Onlangs vond mijn moeder in het land een van deze creaties - een zomerjurk. Ik herinner me nog hoe ik roze stof voor hem kocht. Het magazine weerspiegelt naar mijn mening nog steeds de laatste modetrends. Lezers krijgen een brede selectie jurken aangeboden - van alledaags tot bruiloft. Er moeten tenslotte enkele eeuwige waarden zijn.

Bestseller
Speciale aanbieding

Set: corsage en Bermuda

Magazine: Burda 2/1987 Patroon: 5 Maten: 36, 38, 40, 42 De universele kit zal zeker handig lijken om te ontspannen. Eén patroon kan cors worden genaaid ... 200 p. 99 p. In winkelwagen Universele kit lijkt zeker handig voor ontspanning. Eén patroon kan cors worden genaaid ...