Hoe gezellig!

Met deze warme mantel die je met de hand hebt genaaid, ben je niet bang voor de eerste herfstwind. Zo'n model naaien is heel eenvoudig. Volg onze instructies stap voor stap.

Cape, model 124 uit het tijdschrift Burda 09 2011

JE ZAL NODIG HEBBEN:
• vilten loden 1,75 m breed 130 cm voor alle maten;
• vlecht met pony, pony lengte ca. 10 cm: maat 36, 38 - 2,00 m, maat 40, 42 - 2,10 m, maat 44 - 2,15 m;
• non-woven formband; • 1 decoratieve sluiting;
• garens om te naaien; • naald van de naaimachine nr. 80;
• zijdepapier voor het overbrengen van patronen van een vel patronen;
• potlood; • papieren schaar; • rolmaat;
• kleermakerskrijt; • kleermakersspelden;
• knipschaar en kleine handschaartje.

Patroon
... roze, dus gemakkelijk te vinden op de patronenbladen. Leg zijdepapier op een vel patronen en speld het vast. Vertaal de details van het patroon van uw maat langs de bijbehorende contourlijnen en vergeet de markeringen en opschriften niet!
Knip de details van het patroon uit, maak sneden op de planken en plaats de details op de stof zoals weergegeven in het lay-outplan.
Extra tip: de maat van de wikkel wordt bepaald door de omtrek van de borst (maat 36 = 84 cm; maat 38 = 88 cm; maat 40 = 92 cm; maat 42 = 96 cm; maat 44 = 100 cm).

Inrichtingsplan
... laat zien hoe de details van een papieren patroon op een dubbelgevouwen stof (voorkant naar binnen) kunnen worden gerangschikt. Plaats het papieren patroon op de stof en lijn de lijn van het midden van de achterkant uit met de vouw van de stof. Speld het patroon vast. Zorg ervoor dat de richtingspijlen van de gedeelde draad evenwijdig zijn aan de rand van de stof.Voor de randinlay is geen speciaal patroon voorzien, het wordt direct op de stof getekend volgens de gegeven maten.
1 x plank (1)
1 x rugleuning (2)
1 rand (a) 15 cm lang en 2,5 cm breed, inclusief toeslagen.
Besnoeiing
Markeer de toeslagen rond de patroondetails: 1,5 cm bij de naden en langs de inkepingen; toeslagen bij de onderste inkepingen (op de onderste zoom) zijn niet voorzien. Knip de details uit. Teken de snijlijnen met kleermakerskrijt op de bovenste plank. Hak de planken fijn, verwijder het papieren patroon. Afgestapelde planken klappen naar de andere kant. Plaats het papieren patroon op een andere plank, speld en teken de snijlijnen. Verwijder het papieren patroon.

Vliesband
Druk de niet-geweven stoffen banden langs de nek en achterkant van de nek (vanaf de verkeerde kant) en naar de zijkanten van de planken zodat de niet-geweven kettingnaad 1,5 cm (de breedte van de vergoedingen) van de rand van de vergoedingen af ​​ligt.

Randen
Strijk een langsdoorsnede van elke inlay om de snede naar de verkeerde kant af te snijden tot een breedte van 7 mm. IJzer (a). Doe de kraag aan. Naai korte stukken op een afstand van 5 mm (b). Vouw de ketting opnieuw, steek hem in een ovaal en strijk ©.

Voer bezuinigingen uit. Plaats elke randinlay op de sleuf, terwijl een deel van de inlay van 7 mm breed aan de voorkant van de plank ligt. Neem de zoom in en naai op de rand (a). Knip vanaf de verkeerde kant de uitstekende delen van de inlay dicht bij de steken af ​​(b).



Zijnaden
Plaats de planken aan de achterkant met de voorkant naar de voorkant. Zijstukken van spaan en slijp (met naadtoeslag van 1,5 cm).Naai aan het begin en aan het einde van de steken de steken. Strijk de naadtoeslagen.

Nek en zijkanten
Trek een lijn op een afstand van 3 cm van de nek / zijstukken. Schroef de halslijn naar de zelfkant naar de getrokken lijn, speld en strijk. Evenzo ijzeren delen van de zijkanten. Laat naaivoorraden tot aan de rand toe.

Omzoomde vlecht
Plak de omzoomde tape van de voorkant tot de onderkant van de cape. Maak aan de randen van de zijkanten de vlecht los aan de verkeerde kant voor een breedte van ca. 1 cm Naai de tape aan de rand en op een afstand van 7 mm. Naai handmatig een decoratieve sluiting op de planken.
Foto: U2 Uli Glazeman, Silke Dydle. Illustraties: Elke Trier-Schäfer.